Fehlercode: %{errorCode}

American Football

Hymne der USA: Text, Entstehung und Melodie des Star-Spangled Banner

Hymne der USA: Text, Entstehung und Melodie des Star-Spangled BannerGetty Images
Vor dem Super Bowl LIX zwischen den Kansas City Chiefs und den Philadelphia Eagles erklingt in New Orleans die Nationalhymne der USA. Hier kommen alle Infos zur Entstehung und zum Text.

Beim Super Bowl treffen jedes Jahr die besten Teams der NFL im Endspiel um die Championship aufeinander. Auch 2025 sind das wieder die Kansas City Chiefs, die ihren Titel gegen die Philadelphia Eagles verteidigen wollen. Super Bowl LIX verspricht Klasse, Drama und jede Menge Playaction auf dem Rasen. Und Popcorn, Chicken Wings und Come together im vollgepackten Caesars Superdome und vor den Millionen TV-Geräten auf der ganzen Welt. Der Super Bowl steht aber auch für Nationalstolz, Patriotismus und Lokalkolorit. 

Die USA nutzen den Super Bowl und den Nationalsport American Football, um ihre Zuneigung ihrem Land gegenüber zum Ausdruck zu bringen. Es geht um Dankbarkeit, Demut und Loyalität. Und darum, deutlich zu machen, warum die USA nach dem eigenen Selbstverständnis die größte und wichtigste Nation der Welt ist. Um dem Rechnung zu tragen, werden vor Spielbeginn gleich zwei Lieder von immenser Relevanz gespielt: die amerikanische Nationalhymne. Und die inoffizielle Hymne "America the Beautiful".

An dieser Stelle wollen wir uns der US-Hymne "The Star-Spangled Banner" widmen. Wie ist der Text zur Nationalhymne entstanden? Wie passt die Melodie dazu? Alle Informationen zu The Star-Spangled Banner bekommt Ihr hier! 

Hymne der USA: Text, Entstehung und Melodie des Star-Spangled Banner - alle Informationen

Seit dem 03. März 1931 ist "The Star-Spangled Banner" die offizielle Nationalhymne der Vereinigten Staaten von Amerika. Der Text entstammt der Feder von Francis Scott Key, der Augenzeuge war beim Britisch-Amerikanischen Krieg von 1812. Die Briten bombardierten mit schweren Geschützen von der See aus Fort McHenry bei Baltimore. 25 Stunden dauerten die Tortur und das Kampfgeschehen an. Am nächsten Tag sah Francis Scott Key, dass die amerikanische Flagge, das Sternenbanner also (Star-Spangled Banner), immer noch über dem Fort wehte. 

Caesars Superdome, Super Bowl, NFLGetty Images

Er war so gerührt, dass er ein Gedicht verfasste. Sein Text wurde weitergegeben und auf die Melodie des Trinkliedes "To Anacreon in Heaven" gelegt. Die wurde von John Stafford Smith (1750-1836) geschrieben und war schon im London des 18. Jahrhunderts bekannt. Bis auf wenige Nuancen entspricht die Hymne in Gänze Smiths Melodie. 

Ab 1916 wurde "The Star Spangled Banner" mehr und mehr bei offiziellen Anlässen von amerikanischen Militärkapellen gespielt. Und 1931 wurde es dann zur offiziellen Nationalhymne der USA erkoren. 

Hymne der USA: Der Text von "The Star-Spangled Banner" 

Das Gedicht von Francis Scott Key umfasst vier Strophen. Nur die erste wird in den USA als Nationalhymne gespielt und gesungen. 

The Star-Spangled BannerDeutsche Übersetzung

1. O! say can you see
by the dawn’s early light,
What so proudly we hailed
at the twilight’s last gleaming,
Whose broad stripes and bright stars
through the perilous fight,
O’er the ramparts we watched,
were so gallantly streaming?
And the rockets’ red glare,
the bombs bursting in air,
Gave proof through the night
that our flag was still there;
O! say does that star-spangled
banner yet wave,
O’er the land of the free
and the home of the brave?

O sagt, könnt ihr sehen
im frühen Licht der Morgendämmerung,
was wir so stolz grüßten
im letzten Schimmer der Abenddämmerung?
Dessen breite Streifen und helle Sterne
die gefahrvollen Kämpfe hindurch
über den Wällen, die wir bewachten,
so stattlich wehten?
Und der Raketen grelles, rotes Licht,
die in der Luft explodierenden Bomben,
bewiesen die Nacht hindurch,
dass unsere Flagge noch da war.
O sagt, weht dieses
sternenbesetzte Banner noch immer
über dem Land der Freien
und der Heimat der Tapferen?

Hymne der USA: Text, Entstehung und Melodie des Star-Spangled Banner - die Inszenierung beim Super Bowl 

Der Super Bowl folgt Jahr für Jahr einem klaren Ablauf. Vor dem Kickoff werden die Nationalhymne "The Star-Spangled Banner" und "America the Beautiful" präsentiert und die Nationalflagge ausgerollt. Es folgt der Coin Toss. Dann gibt es zwei Viertel lang die volle Football-Action. In der Halbzeit heizen Künstler und Künstlerinnen der Superstar-Riege den Zuschauern vor Ort und vor den TV-Geräten ein. Und in den letzten zwei Vierteln des Spiels wird dann der NFL-Champion gefunden. 

Die Nationalhymne "The Star-Spangled Banner" wird beim Super Bowl LIX zwischen den Kansas City Chiefs und Philadelphia Eagles von Jon Batiste gesungen. Der 38-Jährige ist fünffacher Grammysieger und gewann einen Oscar für seine Musik zum Disney-Film "Soul". "America the Beautiful" wird von Trombone Shorty und Lauren Daigle präsentiert. Sämtliche Musikdarbietungen werden beim Super Bowl live performt und gesungen. 

Hymne der USA: Text, Entstehung und Melodie des Star-Spangled Banner - die Übertragung von Super Bowl LIX 

Offizielle Hymne, inoffizielle Hymne, Spiel, Halftime Show, selbst der traditionelle Coin Toss: Wer all das sehen will, sollte sich anlässlich des Super Bowl LIX den NFL Game Pass besorgen. Hier werdet Ihr rundum mit allen wichtigen Informationen zur NFL versorgt. Ihr könnt die mehrstündige Original-TV-Produktion aus den USA sehen, für die in diesem Jahr der Sender FOX verantwortlich zeichnet. Hier seht Ihr sogar die US-Werbespots, die in den Staaten Kultstatus genießen. Oder Ihr wählt die deutsche Übertragung. 

Den NFL Game Pass bekommt Ihr im Rahmen des Super Bowls schon für 0,99 Euro. Neben dem größten Einzelspiel der Welt bietet Euch der Game Pass noch Zugriff auf ein großes NFL-Archiv, in dem Ihr bis aufs Jahr 2012 zurückblicken können. Mit zahlreichen Analysen, Reportagen und Interviews werdet Ihr außerdem abseits des Spielfelds jederzeit mit NFL-Content versorgt. 

Super Bowl LIX mit dem NFL Game Pass: Das Abo und die Kosten 

NFL Super Bowl LIX 2025 CTA Banner

 

Erlebe das größte Spiel des Jahres mit einer unserer Abo-Optionen:

 

Season Pro

 

► Jetzt für 0,99 Euro buchen

 

 

Schaue Super Bowl LIX, den NFL Draft und vieles mehr.
Dein Abo verlängert sich nicht automatisch am 1. August 2025.

 

 

✔ 1080p (Full HD) Videoauflösung

 

✔ Schaue dir die originale US-Übertragung an

 

✔ Downloaden und Offline schauen

 

✔ Live-Streaming von einer IP-Adresse aus

 

✔ Streame auf 2 Geräten gleichzeitig

 

Season Pro Ultimate

 

► Jetzt für 4,99 Euro buchen

 

 

Schaue Super Bowl LIX, den NFL Draft und vieles mehr.
Dein Abo verlängert sich nicht automatisch am 1. August 2025.

 

 

✔ Schaue Super Bowl LIX in bester HDR-Qualität

 

✔ Downloaden und offline schauen

 

✔ Live-Streaming von 2 IP-Adressen aus

 

✔ Streame auf 5 Geräten gleichzeitig

 

✔ Exklusiver Rabatt von 25% im NFL Shop

 

Super Bowl LIX 2025 Banner Tom Brady

Originale US-Übertragung

 

Erlebe die FOX-Übertragung mit dem 7-fachen Super-Bowl-Champion Tom Brady und den legendären US-Werbespots.

Super Bowl LIX 2025 Banner Kendrick Lamar

Halbzeitshow mit Kendrick Lamar

 

Der Grammy-Preisträger Kendrick Lamar ist Headliner der Apple Music Super Bowl LIX Halbzeitshow.

Super Bowl LIX 2025 Banner FanZone

DAZN FanZone

 

Feuere dein Team an, spiele Mini-Spiele und vernetze dich mit Fans auf der ganzen Welt, während du den Super Bowl LIX verfolgst.

Super Bowl LIX 2025 Banner Download

Downloaden und offline schauen

 

Lade die Highlights oder das komplette Spiel herunter, damit du den Super Bowl LIX sehen kannst, wann es dir passt.

NFL Super Bowl LIX Game Pass CTA anmelden Button

Hymne der USA: Text, Entstehung und Melodie des Star-Spangled Banner - alle weiteren Infos auf DAZN 

Ihr habt noch mehr offene Fragen rund um den Super Bowl? Dann klickt Euch durch die Artikel von DAZN. Hier bekommt Ihr alle nötigen Informationen rund um Super Bowl LIX.